close
最近養成了逆流回去找週刊日文原版來看的習慣,原本是因為等不及火星異種漢化的緣故…
卻無意間看到了這部同樣在ヤングジャンプ上連載的「ねじまきカギュー(官方譯名:愛.格鬥螺旋)」



作者:中山敦支
故事大綱大概是(節錄博客來介紹原文):

    菜鳥高中老師.蔥澤鴨,擁有容易被怪物級女性纏上的爛桃花體質。

一位名為鉤生十兵衛的拳法家忽然出現在他的面前宣布說----------
「我會保護老師」!!!!

接二連三來襲的怪物級女性們與鉤生的惡鬥究竟鹿死誰手!!!?
敬請期待奇才兼鬼才的中山敦支在此呈現出最驚人的
〝戰鬥×純愛×獨特角色〞!!!

大致上沒說錯,總之就是這樣子展開的校園戰鬥系作品,
但要說到上頭的「純愛」,事實上這部作品的中心一直都離不了「愛」呀。
家族之愛也好,摯友戀人等等各種愛的名義下不斷鬥爭的愛恨劇,差不多就是這種感覺啦。
畫風上多少有別一般的主流,其實有點類似航海王鮮明大膽的筆觸,畫面的破壞力上相當獨特。
當然在其中搭配的「萌」產生的反差更是大大提升了效力。
舉例來說女主角鉤生十兵衛(就是封面那位)抓狂時會像這樣↓



其實多數都是這樣,我第一次看到的時候就是被這種一整頁的顏藝吸引注意力,
明明滑鼠滾輪三倍速在轉動還是會被震攝到的超高壓,當時根本就以為會不會是驚悚漫畫XD
可是換一個場景,嬌了↓



您看看,這能不心動嗎XD

上頭介紹文中有提到主角鴨老師容易被怪物級女性纏上,但是他本人倒是很堅守教師立場就是,
雖然早早就曉得鉤生十兵衛對自己的愛意(鉤生在班上自我介紹的時候直接說出來了)
秉持著作為教師有責任和義務將大愛平等地發揮在學生身上的原則,其實和周圍還是沒有越過一線的,
可別當成後宮來看呀,雖然的確有很多候補人選就是了,像是之後出場的風紀委員(其實是表妹)之類的。

然後是背景的校園,想也知道會這樣搞出格鬥劇的學校肯定沒有多正經,
事實上是高舉「絕對個性主義」,並非尊重一人一人個別的特質,
而是更極端希望能以自身的獨特去壓倒其他眾人的教育方針,簡單說就是弱肉強食啦…
在這個連教師們都充滿個人主義的學校主角鴨老師卻是超級無個性的凡人,
不過總覺得這是不是有點像阿伊呀,雖然沒有這麼渾沌但很多程度上鴨老師多少是依靠話術來作為手段的。
總結來講就是「愛」呀…

也不曉得要說啥了,推文這種事我真的不在行呀…就算這樣還是想將內心澎派的激情傳達給更多人知道!
所以放一些殺必死吧。
女主角生十兵衛主要的攻擊方式是過去在中國修行得來非具有柔軟肌肉的女性不得使用的南家螺旋卷拳!
在柔軟的肉體上運行迴轉之力藉以讓拳頭的威力爆發性提升,正是傳說中的祕拳!
簡單說就是用上螺旋力的旋鬥術吧↓



因為迴轉之力在全身繞行,每次只要一發拳…!
衣服就會因為這股強大的勁道而造成爆衣,也就是半裸。意外的鉤生還是隱藏巨乳,真的好萌呀Orz

總之就是這樣了。
中文代理是長鴻,這家對我而言的印象就是常常會代理到鮮為人知的好作品(當然也能解釋成是沒人看的超小眾)
可是也因為不曉得是節省成本還是怎樣經常是讓人很殘念的裝訂和印刷,實在是小小的遺憾啦。
順帶一提,女主角鉤生十兵衛的姓和蝸牛只差一個母音,所以這算是一個梗吧…反正就是螺旋嘛。
arrow
arrow
    全站熱搜

    澄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()